AccueilGuides

06/07/2026

Alyah à la retraite : 7 démarches pour garder sa pension

Alyah à la retraite : pourquoi anticiper ses démarches de pension ?

Faire son alyah à la retraite est un rêve pour de nombreux Français. Pourtant, s'installer en Israël change votre situation administrative aux yeux des caisses de retraite françaises. Votre adresse n'est plus en France, votre banque peut changer, et vos caisses doivent être informées. Sans anticipation, le versement de votre pension française peut être suspendu, parfois sans avertissement préalable. Connaître les démarches à accomplir vous permet d'aborder ce nouveau chapitre avec sérénité.

Démarche 1 : Signaler votre changement d'adresse à toutes vos caisses de retraite

La première étape, souvent sous-estimée, est d'informer chaque caisse de retraite de votre départ. En France, vous pouvez dépendre de plusieurs organismes : la CNAV (retraite de base des salariés), AGIRC-ARRCO (retraite complémentaire des cadres et non-cadres), et d'autres caisses selon votre parcours professionnel (MSA, RSI, etc.).

Chaque caisse doit être contactée séparément. Un changement d'adresse communiqué à l'une ne se transmet pas automatiquement aux autres. Pensez à noter toutes les caisses auprès desquelles vous avez cotisé au cours de votre carrière.

Démarche 2 : Mettre à jour vos coordonnées bancaires

De nombreux retraités qui font leur alyah souhaitent recevoir leur pension directement sur un compte bancaire israélien. C'est tout à fait possible, mais cela nécessite de transmettre vos nouvelles coordonnées bancaires à chaque caisse. Assurez-vous de fournir les informations au format international (IBAN et BIC/SWIFT), indispensables pour les virements depuis la France.

Certains préfèrent conserver un compte bancaire français pour percevoir leur pension, puis effectuer des transferts vers Israël. Les deux solutions sont valables. L'essentiel est que vos caisses disposent de coordonnées bancaires actives et à jour.

Démarche 3 : Comprendre le certificat de vie annuel

Le certificat de vie est un document que les caisses de retraite françaises exigent chaque année pour s'assurer que vous êtes toujours en vie et continuer à vous verser votre pension. Vivant en Israël, vous devez le faire établir et authentifier sur place.

En général, ce document doit être signé devant une autorité compétente : un notaire israélien, le Misrad Hapnim (ministère de l'Intérieur israélien) ou parfois le consulat de France en Israël. Chaque caisse a ses propres exigences de format et de fréquence d'envoi. Il est essentiel de ne pas laisser passer l'échéance, sous peine de suspension du versement de votre pension.

Démarche 4 : Vous inscrire au registre des Français établis hors de France

L'inscription au registre consulaire n'est pas obligatoire, mais elle est fortement recommandée. Elle vous permet d'être reconnu officiellement comme résident français en Israël et facilite certaines démarches administratives, notamment l'obtention de documents officiels français depuis l'étranger.

Pour vous inscrire, rendez-vous auprès du consulat de France à Tel Aviv ou à Jérusalem. Cette démarche est gratuite et ouvre droit à plusieurs services consulaires utiles au quotidien.

Démarche 5 : Vérifier votre situation vis-à-vis de la convention de sécurité sociale franco-israélienne

La France et Israël ont conclu une convention bilatérale de sécurité sociale. Ce texte organise la coordination entre les deux systèmes et évite notamment les doubles cotisations. Il peut également avoir des conséquences sur la manière dont vos droits à la retraite sont calculés ou reconnus.

Sans entrer dans les détails techniques, il est important de savoir que cette convention existe et qu'elle peut influencer votre situation. Une vérification au cas par cas, avec un professionnel, vous permettra de comprendre précisément ce qui s'applique à votre situation personnelle.

Démarche 6 : Se renseigner sur le Bituah Leumi (Sécurité sociale israélienne)

En vous installant en Israël, vous devenez résident et devez, dans la plupart des cas, vous affilier au Bituah Leumi, l'équivalent israélien de la Sécurité sociale. Cette affiliation concerne notamment votre couverture maladie et peut avoir des implications sur vos cotisations sociales.

Il est important de comprendre que percevoir une pension française tout en résidant en Israël peut entraîner des obligations déclaratives auprès du Bituah Leumi. Les règles varient selon votre âge, votre statut et les accords en vigueur. Un accompagnement personnalisé est vivement conseillé pour éviter les mauvaises surprises.

Démarche 7 : Préparer les démarches de réversion si vous êtes en couple

Si votre conjoint ne perçoit pas encore de pension ou si vous souhaitez anticiper une éventuelle pension de réversion, il est utile de rassembler dès maintenant tous vos documents de mariage, vos relevés de carrière et toute pièce justificative utile. Vivre en Israël complique parfois la collecte de ces documents après coup.

La pension de réversion est la part de retraite qu'un conjoint survivant peut percevoir en cas de décès. Les règles diffèrent selon les caisses (CNAV, AGIRC-ARRCO, etc.) et méritent d'être bien comprises avant qu'une situation d'urgence ne survienne.

Les points de vigilance à garder en tête

Se faire accompagner pour une alyah sereine

Ces sept démarches peuvent paraître nombreuses, mais bien organisées, elles vous permettent de profiter pleinement de votre nouvelle vie en Israël sans craindre pour votre pension française. Chaque situation est unique : votre parcours professionnel, votre situation familiale et votre calendrier d'alyah influencent les démarches à accomplir en priorité.

Le cabinet Ma retraite en Israël accompagne les retraités français installés en Israël dans toutes ces démarches : signalement de changement de situation, suivi du certificat de vie, constitution de dossiers auprès des caisses françaises, lien avec le Bituah Leumi et le Misrad Hapnim. N'hésitez pas à nous contacter pour faire le point sur votre situation personnelle et partir l'esprit léger.

Besoin d'aide sur votre dossier ?

On gère votre certificat de vie et vos démarches de A à Z. Laissez-nous vos coordonnées.

Être rappelé gratuitement
← Tous les guides